第十六回〈簿到之前，先有人被写成「刚好」〉

「你昨夜可曾靠近梁记门外短巷？」

    咘言吞一下：「小的……去倒灰，路过。」

    「路过可闻何声？」

    「吵声。」

    「吵声何等？」

    「像争。」

    里佐眉头更皱：「争甚？」

    咘言抬眼，眼神尽量空：「小的不识他们说甚，只听得急，像要抢。」

    杜怀嗤一声：「不识字，你昨日却能写似有银簿？」

    咘言慢一拍才回，让那慢看起来像害怕而不是算计：「是里正教的字。小的只照着写。」他把责任往上递，递得很轻，轻到像恭敬。恭敬可以让上面的人觉得你可控，也可以让他们懒得再追。

    补录到这里，外廊传来翻页声。那声音轻，却让咘言後颈皮一下紧。里甲册抄录桌就在廊侧，抄录者把册子摊平，格线像田畦，黑得整齐。那人手背有墨，墨不是新研的亮黑，是灰黑，像抹过旧字。里甲册的某页角缺了一小块，缺口不整齐，像被撕过又被刻意修过。缺角旁边墨sE新旧不一，有一小段字的边缘像被指腹抹过，抹得模糊，模糊到刚好能让人多写一笔。

    抄录者把笔尖T1aN了一下，像怕墨不够浓，然後在格子里落字。咘言看见「咘言」两字被写进「暂置杂役」那一栏，旁边另有一小格，写着「姊同」。咘萌那一格也落了，落在他旁边，像被钉在同一块木板上。那种被写进去的感觉，b被喊名更冷。喊名还在空气里，字却在纸上。纸不会忘，纸只会被抹、被撕、被改。

    陌生人往里甲册那边看了一眼，视线很淡，淡得像不在意，却让抄录者翻页的手慢了一下。那慢一下不是恐惧，像服